To israelske aviser kunne i går bringe en række øjenvidneberetninger fra soldater om årsskiftets aktion mod Gaza, hvor de fortæller om, hvordan de igen og igen og med fuldt overlæg dræbte ubevæbnede og uskadelige civile – ofte på direkte ordre fra deres officerer.
One soldier described how an Israeli sniper shot dead a Palestinian mother and her children, adding that troops believed Palestinian lives were “very, very, less important than the lives of our soldiers”.
The accounts, published in two Israeli newspapers yesterday, gives rare insight into how the soldiers acted. It reinforces Palestinian accounts of disproportionate Israeli force and contradicts the Israeli military’s official version of events.
The accounts come from unnamed soldiers who were graduates of a pre-military course at Oranim Academic college, in Tivon, near Haifa. Their testimony was given in mid-February, and the transcript of the session was published this week.
Ha’aretz newspaper printed one infantry squad leader’s description of the shooting of unarmed civilians: “There was a house with a family inside … We put them in a room … a few days after there was an order to release [them]. There was a sniper position on the roof. The platoon commander let the family go and told them to go to the right. One mother and her two children didn’t understand and went to the left, but they forgot to tell the sharpshooter on the roof they had let them go and it was OK, and he should hold his fire and he … he did what he was supposed to, like he was following his orders.
“The sharpshooter saw a woman and children approaching him, closer than the lines he was told no one should pass. He shot them … In any case, what happened is that in the end he killed them.”